RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

秘书跑进办公室： - 老板，你的车刚刚被偷了！ - 立即报警！你有没有发现劫机者？ - 不，我记下了车号...

Язык: English [en] :: English

The secretary runs into the office: - Boss, your car has just been stolen! - Call the police immediately! Did you manage to spot the hijackers? - No, I wrote down the number of the car ...

Язык: French [fr] :: Français

La secrétaire se précipite dans le bureau : - Patron, votre voiture vient d'être volée ! - Appelez la police immédiatement ! Avez-vous réussi à repérer les pirates de l'air? - Non, j'ai noté le numéro de la voiture...

Язык: German [de] :: Deutsche

Die Sekretärin rennt ins Büro: - Boss, dein Auto wurde gerade gestohlen! - Sofort die Polizei rufen! Haben Sie es geschafft, die Entführer zu entdecken? - Nein, ich habe die Nummer des Autos aufgeschrieben ...

Язык: Italian [it] :: Italiano

La segretaria corre in ufficio: - Capo, la tua macchina è stata appena rubata! - Chiama subito la polizia! Sei riuscito a individuare i dirottatori? - No, ho annotato il numero della macchina...

Язык: Japanese [ja] :: 日本

秘書がオフィスに駆け込みます：-ボス、あなたの車が盗まれたばかりです！ -すぐに警察に通報してください！ハイジャック犯を見つけることができましたか？ -いいえ、車の番号を書き留めました...

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Sekretarka wbiega do biura: - Szefie, twój samochód właśnie został skradziony! - Natychmiast wezwij policję! Czy udało Ci się zauważyć porywaczy? - Nie, spisałem numer auta...

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

A secretária entra correndo no escritório: - Chefe, seu carro acaba de ser roubado! - Chame a polícia imediatamente! Você conseguiu localizar os sequestradores? - Não, anotei o número do carro ...

Язык: Spanish [es] :: Español

La secretaria entra corriendo a la oficina: - ¡Jefe, acaban de robar su coche! - ¡Llame a la policía de inmediato! ¿Conseguiste localizar a los secuestradores? - No, anoté el número del coche ...