RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

丈夫下班回家，妻子问他： - 你的新秘书怎么样？ - 没有什么。 - 她怎么穿？ - 足够快。

Язык: English [en] :: English

The husband comes home from work, his wife asks him: - How is your new secretary? - Nothing. - How does she dress? - Fast enough.

Язык: French [fr] :: Français

Le mari rentre du travail, sa femme lui demande : - Comment va ta nouvelle secrétaire ? - Rien. - Comment s'habille-t-elle ? - Assez rapide.

Язык: German [de] :: Deutsche

Der Mann kommt von der Arbeit nach Hause, seine Frau fragt ihn: - Wie geht es Ihrer neuen Sekretärin? - Nichts. - Wie zieht sie sich an? - Schnell genug.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Il marito torna a casa dal lavoro, la moglie gli chiede: - Come sta la tua nuova segretaria? - Niente. - Come si veste? - Abbastanza veloce.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

夫は仕事から帰ってきます、彼の妻は彼に尋ねます：-あなたの新しい秘書はどうですか？ - 何もない。 -彼女はどのように服を着ますか？ -十分に速い。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Mąż wraca z pracy do domu, żona pyta go: - Jak się miewa twoja nowa sekretarka? - Nic. - Jak się ubiera? - Wystarczająco szybko.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O marido chega do trabalho, a esposa pergunta a ele: - Como está a sua nova secretária? - Nada. - Como ela se veste? - Rápido o suficiente.

Язык: Spanish [es] :: Español

El marido llega a casa del trabajo, su mujer le pregunta: - ¿Cómo está tu nueva secretaria? - Nada. - ¿Cómo se viste? - Suficientemente rapido.