Про мужчин № 121103

И вовсе не "звенящей и пёстрой" весны так ждут россияне, а того дня, когда на балконе можно будет курить в одних трусах!

0 0 Про мужчин 25.08.21, 17:02 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

俄罗斯人等待的根本不是响亮而多彩的春天,而是可以只穿短裤在阳台上抽烟的那一天!


Язык: English [en] :: English

And it is not at all the "ringing and colorful" spring that the Russians are waiting for, but the day when it will be possible to smoke on the balcony in only shorts!


Язык: French [fr] :: Français

Et ce n'est pas du tout le printemps « sonnant et coloré » qu'attendent les Russes, mais le jour où il sera possible de fumer au balcon en short seulement !


Язык: German [de] :: Deutsche

Und es ist überhaupt nicht der "klingende und farbenfrohe" Frühling, auf den die Russen warten, sondern der Tag, an dem es möglich sein wird, nur in kurzen Hosen auf dem Balkon zu rauchen!


Язык: Italian [it] :: Italiano

E non è affatto la primavera "squillante e colorata" che i russi stanno aspettando, ma il giorno in cui sarà possibile fumare sul balcone in soli pantaloncini!


Язык: Japanese [ja] :: 日本

そして、ロシア人が待っているのは「鳴り響くカラフルな」春ではありませんが、バルコニーでショートパンツだけで喫煙できる日です!


Язык: Polish [pl] :: Polskie

I to wcale nie jest „dzwoniąca i kolorowa wiosna, na którą czekają Rosjanie, ale dzień, w którym będzie można palić na balkonie tylko w krótkich spodenkach!


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

E não é de forma alguma a primavera "vibrante e colorida" que os russos esperam, mas sim o dia em que será possível fumar na varanda só de bermuda!


Язык: Spanish [es] :: Español

Y no es en absoluto la primavera "vibrante y colorida" que los rusos están esperando, ¡sino el día en que será posible fumar en el balcón en solo pantalones cortos!