Про мужчин № 115185

Кончились праздники. Стоит мужик около витрины винно-водочного отдела гастронома, вздыхает, из глаз чуть ли не слезы катятся. Подходит к нему другой: - Ты чего? Водку, что ли, не завезли? - Завезли.- Денег нет? - Есть.- В чем же дело? - Не хочется!

0 0 Про мужчин 23.01.22, 9:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

假期结束了。一个男人站在杂货店的酒水和伏特加的陈列柜附近,叹了口气,眼泪几乎要从眼眶里滚出来。另一个接近他: - 你在做什么?他们没带伏特加吗? - 已交付 - 没钱? - 是的 - 怎么了? - 我不想!


Язык: English [en] :: English

The holidays are over. A man stands near the showcase of the wine and vodka department of the grocery store, sighs, tears are almost rolling from his eyes. Another approaches him: - What are you doing? Didn't they bring vodka? - Delivered. - No money? - Yes. - What's the matter? - I do not want!


Язык: French [fr] :: Français

Les vacances sont finies. Un homme se tient près de la vitrine du rayon vin et vodka de l'épicerie, soupire, presque des larmes coulent de ses yeux. Un autre s'approche de lui : - Qu'est-ce que tu fais ? N'ont-ils pas apporté de la vodka ? - Livré. - Pas d'argent ? - Oui. - Qu'est-ce qu'il y a ? - Je ne veux pas!


Язык: German [de] :: Deutsche

Die Ferien sind vorbei. Ein Mann steht in der Nähe der Vitrine der Wein- und Wodka-Abteilung des Lebensmittelladens, seufzt, fast Tränen rollen aus seinen Augen. Ein anderer kommt auf ihn zu: - Was machst du? Haben sie nicht Wodka mitgebracht? - Geliefert. - Kein Geld? - Ja. - Was ist los? - Ich möchte nicht!


Язык: Italian [it] :: Italiano

Le vacanze sono finite. Un uomo è in piedi vicino alla vetrina del reparto vino e vodka del negozio di alimentari, sospira, le lacrime quasi scendono dai suoi occhi. Un altro gli si avvicina: - Che fai? La vodka non è stata consegnata? - Consegnato - Niente soldi? - Sì. - Qual è il problema? - Non voglio!


Язык: Japanese [ja] :: 日本

休日は終わりました。食料品店のワインとウォッカ部門のショーケースの近くに立っている男性がため息をつき、涙が彼の目からほとんど転がっています。別の人が彼に近づきます:-あなたは何をしていますか?彼らはウォッカを持ってきませんでしたか? -配達されました。-お金がありませんか? -はい。-どうしたの? - 私はほしくない!


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Wakacje się skończyły. Mężczyzna stoi przy gablocie działu win i wódek sklepu spożywczego, wzdycha, łzy prawie mu lecą z oczu. Podchodzi do niego inny: - Co robisz? Nie przynieśli wódki? - Dostarczono - Nie masz pieniędzy? - Tak - O co chodzi? - Nie chcę!


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

As férias acabaram. Um homem está parado perto da vitrine do departamento de vinhos e vodca do supermercado, suspira, as lágrimas quase rolam de seus olhos. Outro se aproxima dele: - O que você está fazendo? Eles não trouxeram vodka? - Entregue. - Sem dinheiro? - Sim. - Qual é o problema? - Eu não quero!


Язык: Spanish [es] :: Español

Las vacaciones terminaron. Un hombre está parado cerca de la vitrina del departamento de vinos y vodka de la tienda de comestibles, suspira, las lágrimas casi brotan de sus ojos. Otro se le acerca: - ¿Qué estás haciendo? ¿No fue entregado el vodka? - Entregado - ¿Sin dinero? - Sí. - ¿Qué te pasa? - ¡No quiero!