Про мужчин № 107904

Мужики сидят возле костра, после охоты: - Что-то мы сегодня неудачно: или утки высоко летели, или мы собаку низко подкидывали.

0 0 Про мужчин 22.10.22, 13:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

狩猎结束后,农民们坐在火炉旁: - 今天我们没有成功:要么鸭子飞得很高,要么我们把狗扔得很低。


Язык: English [en] :: English

The peasants are sitting near the fire, after the hunt: - Something we are unsuccessful today: either the ducks flew high, or we threw the dog low.


Язык: French [fr] :: Français

Les paysans sont assis près du feu, après la chasse : - Chose qui nous manque aujourd'hui : soit les canards volaient haut, soit nous jetions le chien bas.


Язык: German [de] :: Deutsche

Die Bauern sitzen nach der Jagd in der Nähe des Feuers: - Etwas, das uns heute nicht gelungen ist: Entweder sind die Enten hoch geflogen oder wir haben den Hund tief geworfen.


Язык: Italian [it] :: Italiano

I contadini sono seduti vicino al fuoco, dopo la caccia: - Qualcosa che non ci è riuscito oggi: o le anatre hanno volato in alto, o abbiamo buttato giù il cane.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

狩りの後、農民は火のそばに座っています。-今日は成功しなかったことがあります。アヒルが高く飛んだか、犬を低く投げたかのどちらかです。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Chłopi siedzą przy ognisku, po polowaniu: - Coś nam się dzisiaj nie udało: albo kaczki wzniosły się wysoko, albo nisko zrzuciliśmy psa.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Os camponeses estão sentados perto do fogo, depois da caçada: - Algo que não conseguimos hoje: ou os patos voaram alto, ou jogamos o cachorro baixo.


Язык: Spanish [es] :: Español

Los campesinos están sentados cerca del fuego, después de la cacería: - Algo que hoy no logramos: o los patos volaron alto o nosotros arrojamos al perro bajo.