RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

没有男人的积极帮助，没有一个女人能够把男人变成一个彻头彻尾的白痴。

Язык: English [en] :: English

Not a single woman has been able to make a complete idiot out of a man without his active help.

Язык: French [fr] :: Français

Pas une seule femme n'a été capable de faire d'un homme un idiot complet sans son aide active.

Язык: German [de] :: Deutsche

Keine einzige Frau hat es geschafft, aus einem Mann ohne seine aktive Hilfe einen vollständigen Idioten zu machen.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Nessuna donna è stata in grado di fare di un uomo un completo idiota senza il suo aiuto attivo.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

彼の積極的な助けなしに男性から完全な馬鹿を作ることができた女性は一人もいません。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Żadna kobieta nie byłaby w stanie zrobić z mężczyzny kompletnego idioty bez jego aktywnej pomocy.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Nenhuma mulher foi capaz de fazer um homem idiota sem sua ajuda ativa.

Язык: Spanish [es] :: Español

Ni una sola mujer ha podido convertir a un hombre en un completo idiota sin su ayuda activa.