RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个人对另一个人说： - 在我的背上画一条水平线。 - 嗯，我做到了。 - 现在是垂直的 - 好吧！ - 现在水平放下字母，垂直放下数字。- 好吧！！！ - 现在在 B4 广场抓我！

Язык: English [en] :: English

One man says to another: - Draw horizontal lines on my back. - Well, I did. - And now vertical. - Well! - Now put down letters horizontally, and numbers vertically. - Well !!! - Now scratch me in square B4!

Язык: French [fr] :: Français

Un homme dit à un autre : - Dessine des lignes horizontales sur mon dos. - Eh bien, je l'ai fait. - Et maintenant vertical. - Eh bien ! - Maintenant, pose les lettres horizontalement, et les chiffres verticalement. - Eh bien !!! - Maintenant gratte-moi au carré B4 !

Язык: German [de] :: Deutsche

Ein Mann sagt zu einem anderen: - Zeichne horizontale Linien auf meinen Rücken. - Nun ja, habe ich. - Und jetzt vertikal. - Nun! - Schreiben Sie jetzt die Buchstaben horizontal und die Zahlen vertikal ab. - Nun !!! - Jetzt kratz mich in Quadrat B4!

Язык: Italian [it] :: Italiano

Un uomo dice all'altro: - Disegna linee orizzontali sulla mia schiena. - Beh, l'ho fatto. - E ora verticale - Bene! - Ora metti le lettere in orizzontale e i numeri in verticale - Bene !!! - Ora graffiami nel quadrato B4!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

ある男性が別の男性に言います：-背中に水平線を引きます。 -そうですね。 -そして今は垂直です。-まあ！ -文字を横に、数字を縦に置きます。-そうですね!!! -今度は正方形のB4で私を引っ掻いてください！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Jeden mężczyzna mówi do drugiego: - Narysuj poziome linie na moich plecach. - Cóż, zrobiłem. - A teraz pionowo. - No cóż! - Teraz odłóż litery poziomo, a cyfry pionowo. - Cóż !!! - Teraz podrap mnie w kwadracie B4!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um homem diz a outro: - Desenhe linhas horizontais nas minhas costas. - Bem, eu fiz. - E agora vertical - Bem! - Agora coloque as letras na horizontal e os números na vertical. - Bem !!! - Agora me arranhe no quadrado B4!

Язык: Spanish [es] :: Español

Un hombre le dice a otro: - Dibuja líneas horizontales en mi espalda. - Bueno, lo hice. - Y ahora vertical - ¡Bueno! - Ahora escribe letras horizontalmente y números verticalmente - ¡¡¡Bien !!! - ¡Ahora rascame en la casilla B4!