RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

两个老犹太人见面： - 哦，嘿！ - 你会告诉我的！

Язык: English [en] :: English

Two old Jews meet: - Oh, vey! - And you will tell me!

Язык: French [fr] :: Français

Deux vieux juifs se rencontrent : - Oh, vey ! - Et tu me diras !

Язык: German [de] :: Deutsche

Zwei alte Juden treffen sich: - Oh, vey! - Und du wirst es mir sagen!

Язык: Italian [it] :: Italiano

Due vecchi ebrei si incontrano: - Oh, molto! - E me lo dirai!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

2人の古いユダヤ人が出会う：-ああ、ベイ！ -そして、あなたは私に言うでしょう！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Spotykają się dwaj starzy Żydzi: - O, vey! - A ty mi powiesz!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Dois velhos judeus se encontram: - Oh, vey! - E você vai me contar!

Язык: Spanish [es] :: Español

Dos viejos judíos se encuentran: - ¡Oh, ey! - ¡Y me lo dirás!