RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

格鲁吉亚人从足球中归来。他们问他： - 谁玩过？ - 发电机和斯巴达克。 - 分数是多少？ - 两个零。 - 谁赢了？ - 没有任何。右边为零，左边为零。

Язык: English [en] :: English

Georgian returns from football. They ask him: - Who played? - Dynamo and Spartak. - What is the score? - Two zero. - Who won? - None. On the right is zero and on the left is zero.

Язык: French [fr] :: Français

Le Géorgien revient du football. Ils lui demandent : - Qui a joué ? - Dynamo et Spartak. - Quel est le score? - Deux zéro. - Qui a gagné? - Rien. A droite c'est zéro et à gauche c'est zéro.

Язык: German [de] :: Deutsche

Georgian kehrt vom Fußball zurück. Sie fragen ihn: - Wer hat gespielt? - Dynamo und Spartak. - Was ist die Punktzahl? - Zwei Nullen. - Wer gewann? - Keiner. Rechts ist Null und links ist Null.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Ritorni georgiani dal calcio. Gli chiedono: - Chi ha giocato? - Dinamo e Spartak. - Qual è il punteggio? - Due zero. - Chi ha vinto? - Nessuno. A destra è zero e a sinistra è zero.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

グルジア人がサッカーから戻ってきました。彼らは彼に尋ねます：-誰が遊んだのですか？ -ダイナモとスパルタク。 -スコアは何ですか？ -2つのゼロ。 - 勝ったのは誰？ - なし。右側はゼロ、左側はゼロです。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Gruziński powraca z futbolu. Pytają go: - Kto grał? - Dynamo i Spartak. - Jaki jest wynik? - Dwa zero. - Kto wygrał? - Żaden. Po prawej stronie jest zero, a po lewej zero.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Georgian retorna do futebol. Eles perguntam a ele: - Quem jogou? - Dínamo e Spartak. - Qual a pontuação? - Dois zero. - Quem ganhou? - Nenhum. À direita está zero e à esquerda é zero.

Язык: Spanish [es] :: Español

El georgiano regresa del fútbol. Le preguntan: - ¿Quién jugó? - Dynamo y Spartak. - ¿Cuál es la puntuación? - Dos cero. - ¿Quien ganó? - Ninguno. A la derecha es cero y a la izquierda es cero.