RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 你听过？拉比诺维奇被流放了！ - 他在那里做什么，流放？ ——从事科研工作。他娶了一个楚科奇人，并带出了耐寒的犹太人。

Язык: English [en] :: English

- You heard? Rabinovich was exiled! - And what is he doing there, in exile? - Engaged in scientific work. He married a Chukchi and brings out frost-hardy Jews.

Язык: French [fr] :: Français

- Tu as entendu? Rabinovich était exilé ! - Et que fait-il là-bas, en exil ? - Participation à des travaux scientifiques. Il a épousé une Chukchi et fait sortir des Juifs résistants au gel.

Язык: German [de] :: Deutsche

- Du hast gehört? Rabinovich wurde verbannt! - Und was macht er dort im Exil? - Wissenschaftlich tätig. Er heiratete einen Tschuktschen und bringt frostharte Juden hervor.

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Hai sentito? Rabinovich fu esiliato! - E cosa ci fa lì, in esilio? - Impegnato in attività scientifiche. Ha sposato un Chukchi e tira fuori gli ebrei resistenti al gelo.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

- あなたは聞きました？ラビノビッチは追放されました！ -そして彼は亡命中、そこで何をしているのですか？ -科学的な仕事に従事。彼はチュクチ族と結婚し、耐霜性のユダヤ人を連れ出しました。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Słyszałeś? Rabinowicz został wygnany! - A co on tam robi na wygnaniu? - Zaangażowany w pracę naukową. Ożenił się z Czukoczem i wyprowadza mrozoodpornych Żydów.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Você ouviu? Rabinovich foi exilado! - E o que ele está fazendo lá, no exílio? - Envolvido em trabalhos científicos. Ele se casou com uma Chukchi e traz à tona judeus resistentes à geada.

Язык: Spanish [es] :: Español

- ¿Escuchaste? ¡Rabinovich fue exiliado! - ¿Y qué hace allí, en el exilio? - Dedicado al trabajo científico. Se casó con una Chukchi y sacó a relucir a judíos resistentes a las heladas.