RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

Lyova 和 Izya 在监狱里。 Lyova 一直在牢房里走来走去。 Izya 问： - Lyova，你怎么看，如果你一直在牢房里走来走去，你不是坐着吗？

Язык: English [en] :: English

Lyova and Izya are in prison. Lyova walks up and down the cell all the time. Izya asks: - Lyova, what do you think, if you walk around the cell all the time, you are not sitting?

Язык: French [fr] :: Français

Lyova et Izya sont en prison. Lyova va et vient tout le temps dans la cellule. Izya demande : - Lyova, qu'est-ce que tu penses, si tu te promènes tout le temps dans la cellule, tu n'es pas assise ?

Язык: German [de] :: Deutsche

Lyova und Izya sind im Gefängnis. Lyova geht die ganze Zeit in der Zelle auf und ab. Izya fragt: - Lyova, was denkst du, wenn du die ganze Zeit durch die Zelle gehst, sitzt du nicht?

Язык: Italian [it] :: Italiano

Lyova e Izya sono in prigione. Lyova cammina su e giù per la cella tutto il tempo. Izya chiede: - Lyova, cosa ne pensi, se cammini tutto il tempo per la cella, non sei seduto?

Язык: Japanese [ja] :: 日本

LyovaとIzyaは刑務所にいます。 Lyovaは常にセルを上下に歩きます。 Izyaは尋ねます：-Lyova、あなたはどう思いますか、あなたがいつも独房を歩き回っているなら、あなたは座っていませんか？

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Lyova i Izya są w więzieniu. Lyova cały czas chodzi po celi. Izya pyta: - Lyova, co myślisz, jeśli cały czas chodzisz po celi, nie siedzisz?

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Lyova e Izya estão na prisão. Lyova anda para cima e para baixo na cela o tempo todo. Izya pergunta: - Lyova, o que você acha, se você anda em volta da cela o tempo todo, você não está sentado?

Язык: Spanish [es] :: Español

Lyova e Izya están en prisión. Lyova camina de un lado a otro de la celda todo el tiempo. Izya pregunta: - Lyova, ¿qué piensas, si caminas por la celda todo el tiempo, no estás sentado?