RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 亚伯兰！你昨天在森林里被殴打是真的吗？ - 我也有一片森林 - 三棵桦树！

Язык: English [en] :: English

- Abram! Is it true that you were beaten in the forest yesterday? - I also have a forest - three birches!

Язык: French [fr] :: Français

- Abram ! Est-il vrai que vous avez été battu dans la forêt hier ? - J'ai aussi une forêt - trois bouleaux !

Язык: German [de] :: Deutsche

- Abram! Stimmt es, dass Sie gestern im Wald geschlagen wurden? - Ich habe auch einen Wald - drei Birken!

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Abramo! È vero che ieri sei stato picchiato nella foresta? - Ho anche una foresta - tre betulle!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

-エイブラム！昨日森で殴られたというのは本当ですか？ -私にも森があります-3つの白樺！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Abramie! Czy to prawda, że ​​wczoraj zostałeś pobity w lesie? - Ja też mam las - trzy brzozy!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Abram! É verdade que você foi espancado na floresta ontem? - Eu também tenho uma floresta - três bétulas!

Язык: Spanish [es] :: Español

- ¡Abram! ¿Es cierto que ayer te golpearon en el bosque? - También tengo un bosque - ¡tres abedules!