Про евреев № 30844

- Мама! Возьмем котенка, смотри какой хорошенький. Я назову его Мойше! - Ну что ты, Абраша! Мойше это человеческое имя. Давай назовем его Васька.

0 0 Про евреев 12.09.22, 4:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 妈妈!让我们来一只小猫,看看它多可爱。我就叫他莫伊舍! - 那么,你是什么,阿布拉莎! Moishe 是一个人名。我们叫他瓦斯卡吧。


Язык: English [en] :: English

- Mum! Let's take a kitten, look how cute it is. I'll call him Moishe! - Well, what are you, Abrasha! Moishe is a human name. Let's call him Vaska.


Язык: French [fr] :: Français

- Maman! Prenons un chaton, regarde comme il est mignon. Je vais l'appeler Moishe ! - Eh bien, qu'est-ce que tu es, Abrasha ! Moishe est un nom humain. Appelons-le Vaska.


Язык: German [de] :: Deutsche

- Mutter! Nehmen wir ein Kätzchen und schauen, wie süß es ist. Ich werde ihn Moishe nennen! - Nun, was bist du, Abrasha! Moishe ist ein menschlicher Name. Nennen wir ihn Vaska.


Язык: Italian [it] :: Italiano

- Mamma! Prendiamo un gattino, guarda com'è carino. Lo chiamerò Moishe! - Bene, cosa sei, Abrasha! Moishe è un nome umano. Chiamiamolo Vaska.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

- 母親!子猫を連れて行って、かわいい子猫を見てみましょう。彼をモイシェと呼びます! -さて、あなたは何ですか、アブラシャ! Moisheは人間の名前です。彼をバスカと呼びましょう。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Mamo! Weźmy kociaka, spójrz jaki jest słodki. Nazwę go Moishe! - Cóż, czym jesteś, Abrasha! Moishe to ludzkie imię. Nazwijmy go Vaska.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Mãe! Vamos pegar um gatinho, olha que fofo ele é. Vou chamá-lo de Moishe! - Bem, o que é você, Abrasha! Moishe é um nome humano. Vamos chamá-lo de Vaska.


Язык: Spanish [es] :: Español

- ¡Mamá! Tomemos un gatito, mira qué lindo es. ¡Lo llamaré Moishe! - Bueno, ¿qué eres, Abrasha? Moishe es un nombre humano. Llamémoslo Vaska.