Про евреев № 29680

Встречаются два еврея. Один другого спрашивает: - Изя, ты знаешь Абрама? - Это тот, что живёт напротив тюрьмы? - Да. Так вот теперь он живёт напротив своего дома!

0 0 Про евреев 02.08.21, 22:09 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

两个犹太人相遇。一个问另一个: - Izya,你认识亚伯兰吗? 就是住在监狱对面的那个人吗? - 是的。所以现在他住在他家门前!


Язык: English [en] :: English

Two Jews meet. One asks the other: - Izya, do you know Abram? "Is that the one who lives opposite the prison?" - Yes. So now he lives in front of his house!


Язык: French [fr] :: Français

Deux Juifs se rencontrent. L'un demande à l'autre : - Izya, tu connais Abram ? « Est-ce celui qui habite en face de la prison ? - Oui. Alors maintenant, il habite devant chez lui !


Язык: German [de] :: Deutsche

Zwei Juden treffen sich. Der eine fragt den anderen: - Izya, kennst du Abram? "Ist das derjenige, der gegenüber dem Gefängnis wohnt?" - Ja. Jetzt wohnt er vor seinem Haus!


Язык: Italian [it] :: Italiano

Due ebrei si incontrano. Uno chiede all'altro: - Izya, conosci Abramo? "È quello che abita di fronte alla prigione?" - Sì. Quindi ora vive davanti a casa sua!


Язык: Japanese [ja] :: 日本

二人のユダヤ人が出会う。一方はもう一方に尋ねます:-Izya、あなたはエイブラムを知っていますか? 「それは刑務所の向かいに住んでいる人ですか?」 - はい。だから今、彼は彼の家の前に住んでいます!


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Spotyka się dwóch Żydów. Jedno pyta drugie: - Izya, znasz Abrama? – Czy to ten, który mieszka naprzeciwko więzienia? - Tak. Więc teraz mieszka przed swoim domem!


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Dois judeus se encontram. Um pergunta ao outro: - Izya, você conhece o Abrão? - É aquele que mora em frente à prisão? - Sim. Então agora ele mora na frente de sua casa!


Язык: Spanish [es] :: Español

Dos judíos se encuentran. Uno le pregunta al otro: - Izya, ¿conoces a Abram? "¿Es ese el que vive enfrente de la prisión?" - Sí. ¡Así que ahora vive frente a su casa!