Про евреев № 20400

Два пьяных еврея стучаться в двери женского монастыря глубокой ночью.- Уйдите, здесь только Христовы невесты! - кричит в ответ настоятельница.- А мы со стороны жениха! - отвечают евреи.

0 0 Про евреев 27.06.22, 15:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

两个喝醉的犹太人在半夜敲修道院的门。-走开,只有基督的新娘在这里! - 女修道院长大声回应 - 我们是站在新郎这边的! - 犹太人的回答。


Язык: English [en] :: English

Two drunken Jews knocking on the door of the convent in the middle of the night. - Go away, only Christ's brides are here! - the abbess shouts in response. - And we are from the groom's side! - the Jews answer.


Язык: French [fr] :: Français

Deux juifs ivres frappent à la porte du couvent en pleine nuit. - Va-t'en, il n'y a que les épouses du Christ ! - crie l'abbesse en réponse - Et nous sommes du côté du marié ! - les Juifs répondent.


Язык: German [de] :: Deutsche

Zwei betrunkene Juden klopfen mitten in der Nacht an die Tür des Klosters. - Geh weg, nur die Bräute Christi sind hier! - Die Äbtissin schreit als Antwort. - Und wir sind von der Seite des Bräutigams! - Die Juden antworten.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Due ebrei ubriachi bussano alle porte del convento nel cuore della notte: - Andatevene, ci sono solo le spose di Cristo! - grida la badessa in risposta - E noi siamo dalla parte dello sposo! - rispondono gli ebrei.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

夜中に修道院のドアをノックする2人の酔ったユダヤ人-立ち去ってください、キリストの花嫁だけがここにいます! -女子修道院長はそれに応えて叫びます-そして私たちは新郎の側からです! -ユダヤ人が答えます。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Dwóch pijanych Żydów pukających w środku nocy do drzwi klasztoru - Odejdź, tu są tylko oblubienice Chrystusa! – krzyczy w odpowiedzi opatka – I jesteśmy od strony pana młodego! - odpowiadają Żydzi.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Dois judeus bêbados batendo na porta do convento no meio da noite.— Vá embora, só as noivas de Cristo estão aqui! - grita a abadessa em resposta - E nós somos do lado do noivo! - respondem os judeus.


Язык: Spanish [es] :: Español

Dos judíos borrachos llamando a la puerta del convento en medio de la noche - ¡Vete, aquí solo están las novias de Cristo! - grita la abadesa en respuesta.- ¡Y somos del lado del novio! - responden los judíos.