RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

那里住着一只鲱鱼和一只鲱鱼。他们嫁给了犹太人。他们变成了秋刀鱼和毛鳞鱼。

Язык: English [en] :: English

There lived a sprat and a sprat. And they married Jews. And they became saury and capelin.

Язык: French [fr] :: Français

Là vivaient un sprat et un sprat. Et ils ont épousé des Juifs. Et ils sont devenus balaous et capelan.

Язык: German [de] :: Deutsche

Es lebten eine Sprotte und eine Sprotte. Und sie heirateten Juden. Und sie wurden Saury und Lodde.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Vivevano uno spratto e uno spratto. E sposarono ebrei. E divennero saury e capelin.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

スプラットとスプラットが住んでいました。そして彼らはユダヤ人と結婚しました。そして、彼らはサンマとカラフトシシャモになりました。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Żył szprot i szprot. I poślubili Żydów. I stały się saury i gromadnikiem.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Lá viveu uma espadilha e uma espadilha. E eles se casaram com judeus. E eles se tornaram saury e capelim.

Язык: Spanish [es] :: Español

Vivía un espadín y un espadín. Y se casaron con judíos. Y se convirtieron en paparda y capelán.