RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

妈妈和她的小儿子在心理治疗师的约会。医生对男孩：
- 嗯，你几岁了？
- 秋天会五点！
- 我们是多么乐观的人啊！

Язык: English [en] :: English

Mom with her little son at a psychotherapist's appointment. Doctor to boy:
- Well, how old are you?
- It will be five in the fall!
- What optimists we are!

Язык: French [fr] :: Français

Maman avec son petit fils au rendez-vous d'un psychothérapeute. Docteur à garçon :
- Alors, quel âge as-tu?
- Il sera cinq à l'automne !
- Que d'optimistes nous sommes !

Язык: German [de] :: Deutsche

Mutter mit ihrem kleinen Sohn beim Termin eines Psychotherapeuten. Doktor zu Junge:
- Nun wie alt bist du?
- Im Herbst ist es fünf!
- Was für Optimisten wir sind!

Язык: Italian [it] :: Italiano

Mamma con il figlioletto all'appuntamento di uno psicoterapeuta. Dal dottore al ragazzo:
- Bene quanti anni hai?
- Saranno le cinque in autunno!
- Che ottimisti siamo!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

心理療法士の予約で幼い息子と一緒のお母さん。医者から男の子へ：
-さて、あなたは何歳ですか？
-秋は5つになります！
-私たちはなんて楽観主義者なのでしょう。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Mama z synkiem na wizycie u psychoterapeuty. Lekarz do chłopca:
- Więc ile masz lat?
- Będzie piąta jesienią!
- Jakimi jesteśmy optymistami!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Mãe com seu filho em uma consulta de psicoterapeuta. Médico para menino:
- Bem, qual a sua idade?
- Serão cinco no outono!
- Como somos otimistas!

Язык: Spanish [es] :: Español

Mamá con su pequeño hijo en una cita con un psicoterapeuta. De doctor a chico:
- ¿Bueno, cuántos años tienes?
- ¡Serán las cinco en otoño!
- ¡Qué optimistas somos!