Про Билла Гейтса № 124016

Программиста из Микрософта послали на военные сборы. Стреляет он на стрельбище из автомата - все пули мимо. Ему кричат со стороны мишени:
- Эй посмотри на свой автомат у тебя какая-то проблема с ним.
Он смотрит на автомат потом подносит палец к дулу и нажимает на спусковой крючок. Палец отлетает. Он кричит в ответ:
- С моей стороны все нормально пули вылетают. Проблема где-то на вашей стороне.

0 0 Про Билла Гейтса 19.04.22, 17:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一名微软程序员被派往军事训练。他用机关枪向靶场射击——所有的子弹都经过。他们从目标的一侧向他喊道:
- 嘿,看看你的机器,你的机器有问题。
他看着机枪,然后将手指放在枪管上并扣动扳机。手指飞了出去。他回喊:
- 在我这边,所有的子弹都正常飞出。问题出在你这边。


Язык: English [en] :: English

A Microsoft programmer was sent to military training. He shoots at the shooting range from a machine gun - all the bullets go by. They shout to him from the side of the target:
- Hey, look at your machine gun, you have some problem with it.
He looks at the machine gun then brings his finger to the barrel and pulls the trigger. The finger flies off. He shouts back:
- From my side, all the bullets fly out normally. The problem is somewhere on your side.


Язык: French [fr] :: Français

Un programmeur Microsoft a été envoyé à l'entraînement militaire. Il tire sur le champ de tir avec une mitrailleuse - toutes les balles passent. Ils lui crient du côté de la cible :
- Hé, regarde ta mitrailleuse, tu as un problème avec ça.
Il regarde la mitrailleuse puis amène son doigt sur le canon et appuie sur la détente. Le doigt s'envole. Il crie en retour :
- De mon côté, toutes les balles s'envolent normalement. Le problème est quelque part de votre côté.


Язык: German [de] :: Deutsche

Ein Microsoft-Programmierer wurde zur militärischen Ausbildung geschickt. Er schießt mit einem Maschinengewehr auf den Schießstand - alle Kugeln gehen vorbei. Sie rufen ihm von der Seite des Ziels zu:
- Hey, sieh dir deine Maschine an, du hast ein Problem damit.
Er schaut auf das Maschinengewehr, bringt dann seinen Finger zum Lauf und drückt den Abzug. Der Finger fliegt ab. Er ruft zurück:
- Von meiner Seite ist alles in Ordnung, Kugeln fliegen heraus. Das Problem liegt irgendwo auf Ihrer Seite.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Un programmatore Microsoft è stato inviato all'addestramento militare. Spara al poligono di tiro da una mitragliatrice: tutti i proiettili passano. Gli gridano dal lato del bersaglio:
- Ehi, guarda la tua macchina, hai qualche problema con essa.
Guarda la mitragliatrice poi porta il dito alla canna e preme il grilletto. Il dito vola via. Grida di rimando:
- Da parte mia, va tutto bene, i proiettili volano via. Il problema è da qualche parte dalla tua parte.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

マイクロソフトのプログラマーが軍事訓練に派遣されました。彼は機関銃から射撃場で撃ちます-すべての弾丸は通り過ぎます。彼らはターゲットの側から彼に叫びます:
-ねえ、あなたの機関銃を見てください、あなたはそれにいくつかの問題があります。
彼は機関銃を見て、指を銃身に持ってきて引き金を引きます。指が飛び去る。彼は叫びます:
-私の側からは、すべての弾丸が正常に飛び出します。問題はあなたの側のどこかにあります。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Programista Microsoft został wysłany na szkolenie wojskowe. Strzela na strzelnicę z karabinu maszynowego - wszystkie kule mijają. Krzyczą do niego od strony tarczy:
- Hej, spójrz na swój karabin maszynowy, masz z nim jakiś problem.
Patrzy na karabin maszynowy, następnie przykłada palec do lufy i pociąga za spust. Palec odlatuje. Odkrzykuje:
- Z mojej strony wszystkie kule wylatują normalnie. Problem jest gdzieś po twojej stronie.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um programador da Microsoft foi enviado para treinamento militar. Ele atira no campo de tiro com uma metralhadora - todas as balas passam. Eles gritam para ele do lado do alvo:
- Ei, olhe a sua máquina, você tem algum problema com ela.
Ele olha para a metralhadora, leva o dedo ao cano e puxa o gatilho. O dedo voa. Ele grita de volta:
- Do meu lado, todas as balas saem normalmente. O problema está em algum lugar do seu lado.


Язык: Spanish [es] :: Español

Un programador de Microsoft fue enviado a entrenamiento militar. Dispara al campo de tiro con una ametralladora, todas las balas pasan. Le gritan desde el costado del objetivo:
- Oye, mira tu máquina, tienes algún problema con ella.
Mira la ametralladora, luego lleva el dedo al cañón y aprieta el gatillo. El dedo sale volando. Él grita de vuelta:
- Por mi parte, todo está bien, las balas salen volando. El problema está de tu lado.